Die Unterschiede in der Zusammenarbeit, die an der polnisch-ukrainischen Grenze überbrückt werden müssen, ist nicht wie an der deutsch-polnischen Grenze die Sprache. Polen und Ukrainer können sich mit etwas Übung und Willen verstehen und austauschen. Auch die Kulturen sind sich näher als an unserer Grenze, aber die Strukturunterschiede und besonders die Schengenaußengrenze waren zu spüren und zu überwinden. Während die polnischen Initiativen sehr aktiv, auch in der Nutzung der Fördermöglichkeiten, wirkten, schienen die ukrainischen Institutionen fast machtlos durch ihren Stellenwert in der Verwaltungshierarchie und der zugeteilten finanziellen Förderung. Hinderlich ist auch die Visumspflicht für Ukrainer um nach Polen fahren zu können. Die Konferenz zwischen polnischen und ukrainischen Aktiven sowie unserer deutsch-polnischen "Beispielgruppe" hat Impulse für Vernetzung und  grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Chełm und Kowel sowie für unsere deutsch-polnischen Kontakte gegeben.